◆焼鮒（やきふな）新潟市西区山田646（田代家）

鮒の形に見える榎の切り株。

1211年（建暦元年）11月17日、親鸞に赦免の沙汰が下り、国府に帰ることになった。村人たちは山王権現の社に集まって別れの宴をした。ある村人が酒の肴として持ってきた焼鮒を手にした親鸞が、御洗水池のほとりにある榎に袈裟をかけ、「我が真宗の御法、仏意にかない、念仏往生間違いなくんば此の鮒、必ず生るべし　南無阿弥陀仏」と言いながら、池に放つとその鮒が生き返ったという。

その後、村人たちはこの榎を「お別れの袈裟かけの榎」と名付け、大切に守ってきたが、1796年（寛政8年）に台風で倒れてしまった。ところが、その二股に分かれた幹の切り口から親鸞の姿が現れ、もう片方には、別れの宴で差し上げた鮒がどこを切っても木の中心に現れた。

山王権現の守りをしていた田代家がその榎の切り株を保管していたが、1948年（昭和23年）9月4日に火災にあう。他の宝物は焼失したが、焼鮒の切り株は残り、現在も保管されている。御洗手池は、信濃川が明治29、30年と続けて大氾濫したため、嵩上げ工事で埋められた。山王権現も洪水で場所が移転し、下山田にある妙義社（現　山田神社）に合祀された。

ちなみに、親鸞との別れの宴のとき、各々が携えた手作りの酒を親鸞がひとつの器に移して飲んだので、この地を「合子ケ酒」（ごうしがさけ）と呼び、後に「合子ケ作」となったと伝えられる。黒崎村と1948年（昭和23年）に合併して、現在の山田という地名になった。